期刊名称：Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa
印刷版ISSN：1695-288X
出版年度：2019
卷号：18
期号：1
页码：131-147
出版社：Departamento de Ciencias de la Educación, Universidad de Extremadura
摘要：Los últimos resultados de las evaluaciones nacionales e internacionales demuestran que el aprendizaje de las matemáticas resulta complejo para los estudiantes mexicanos. Distintos planes y técnicas se han puesto en marcha para tratar de contrarrestar dicho problema, y el uso de las tecnologías es uno de ellos. Durante las últimas dos décadas, la industria de los videojuegos en México ha ganado gran terreno entre la población de niños y jóvenes, es por ello, que se debe de aprovechar las ventajas que este tipo de herramientas tecnológicas tiene. En este trabajo, se presenta un juego serio para mejorar la alfabetización cuantitativa en niños de tercer grado de primaria. Para su diseño se utilizó un modelo de desarrollo iterativo que contempla cuatro etapas: planificación, desarrollo, evaluación y mejora; haciendo énfasis en el diseño de la instrucción. A través de un cuasiexperimento por un periodo de dos meses, el juego fue probado en un grupo de 33 alumnos de tercer grado del turno matutino. Los resultados obtenidos demostraron de forma cuantitativa un incremento en las habilidades de los alumnos. Se demostró que de los tres subconstructos que forman la alfabetización cuantitativa, dos de estos (números naturales y operaciones matemáticas) presentaron una mejora significativa tras el tratamiento. El juego serio fue del agrado de los estudiantes, por lo que como plan futuro se espera utilizar esta herramienta en distintas poblaciones.↓Os últimos resultados de avaliações nacionais e internacionais mostram que aprender matemática é complexo para estudantes mexicanos. Planos e técnicas diferentes foram colocados em prática para tentar contrariar este problema, e o uso de tecnologias é um deles. Durante as últimas duas décadas, a indústria de videogames no México ganhou grande destaque entre a população de crianças e jovens, por isso, é necessário aproveitar as vantagens que esse tipo de ferramenta tecnológica tem. Neste trabalho, um jogo sério é apresentado para melhorar a alfabetização quantitativa em crianças do terceiro ano do ensino fundamental. Para o seu projeto, foi utilizado um modelo de desenvolvimento iterativo que inclui quatro etapas: planejamento, desenvolvimento, avaliação e melhoria; enfatizando o design da instrução. Através de um quase-experimento por um período de dois meses, o jogo foi testado em um grupo de 33 alunos da terceira série no turno da manhã. Os resultados obtidos quantitativamente mostraram um aumento nas habilidades dos alunos. Foi mostrado que das três subconstruções que formam alfabetização quantitativa, duas delas (números naturais e operações matemáticas) mostraram uma melhora significativa após o tratamento. O jogo sério foi apreciado pelos alunos, portanto, como um plano futuro, é esperado que ele use essa ferramenta em diferentes populações.
其他摘要：The last results of national and international evaluations, show that learning math is complex for Mexican students. Different plans and techniques have been implemented to counter this problem, one of them is the use of different technology in the classroom. During the last two decades, the videogame industry in Mexico has gained great traction among children, teenagers and young people, which is why the advantages of these kind of technologic tools must be harnessed. In this paper, we present a serious game to improve quantitative literacy in children studying the third grade of primary school. To design it, an iterative design model that contemplates four stages was use: planification, development, evaluation and improvement; emphasizing the instruction design. Through a quasi-experiment during a two-month period, the game was tested in a class of 33 morning shift third-grade students. The results obtained demonstrated quantitatively an increase in the students’ skills. It was shown, that out of the three subconstructs that constitute quantitative literacy, two of those (natural numbers and mathematical operations) showed significant improvement after treatment. The students enjoyed and engaged with the serious game, which is why it is expected to use this tool in the future in different Mexican communities.
关键词：juegos serios;aprendizaje de las matemáticas;diseño de la instrucción;diseño de videojuegos;educación primaria
