出版社：La Generalitat de Catalunya & Universitat Rovira i Virgili
摘要：Tras repasar los principales hitos que jalonan la recepción del concepto en documentos políticos de la Unión Europea, este trabajo analiza las primeras definiciones de economía circular que han aparecido en normas internas con rango de ley tratando de encontrar en ellas el porqué y el para qué del esfuerzo que en estos momentos se está llevando a cabo para su juridificación. Comprobado que tales causas y fines plantean cierto grado de exigencias novedosas respecto de las que el Derecho juega un papel instrumental, a continuación se examina también el cómo hacerlas efectivas; es decir, el alcance de las transformaciones jurídicas requeridas en esta etapa inicial, sin dejar de apuntar espacios para posibles avances en su previsible evolución posterior.
其他摘要：This paper analyzes the initial definitions of circular economy stated in several spanish laws. Such analysis starts from the process of receiving the concept in political documents of the European Union. The objective is to understand the causes and purposes of the current effort towards the juridification of circular economy concept. These causes and purposes pose new demands, with respect to which Law plays an instrumental role. Finally, the paper focuses on how to make these demands effective at the legal level. That is to say, it is intended to determine the scope of the legal transformations required in this initial stage, and in subsequent stages of development.
关键词：Desarrollo sostenible; economía circular; eficiencia en uso de recursos; valorización material; materias primas secundarias
其他关键词：Sustainable development;Circular economy;Natural capital;Efficiency in the use of resources;Value chains;Material flows
