标题：Una especie nueva del género Notozothecium (Monogenea, Dactylogyridae), parásita de Rhaphiodon vulpinus (Cynodontidae, Characiformes) del río Paraná, estado de Paraná, Brasil
摘要：DURANTE VARIOS ESTUDIOS EN DIVERSAS LOCALIDADES DEL RÍO PARANÁ, ESTADO DE PARANÁ, BRASIL, UNA ESPECIE NUEVA DE NOTOZOTHECIUM FUE ENCONTRADA EN LOS FILAMENTOS BRANQUIALES DE RHAPHIODON VULPINUS, PECES DE AGUA DULCE PERTENECIENTES A CYNODONTIDAE. LA ESPECIE NUEVA SE ASIGNA A NOTOZOTHECIUM CON BASE EN LA BARRA VENTRAL, QUE ESTÁ PROVISTA DE UNA PROYECCIÓN ANTEROMEDIAL, UN COMPLEJO COPULADOR QUE ABARCA UN ÓRGANO COPULADOR EN ESPIRAL A LA IZQUIERDA, UNA PIEZA ACCESSORIA CON PROCESO PROXIMAL Y LA VAGINA DEXTRODORSAL, DANDO LA VUELTA EN EL CIEGO INTESTINAL DERECHO. NOTOZOTHECIUM LAMOTHEARGUMEDOI N. SP. SE ASEMEJA A NOTOZOTHECIUM JANAUACHENSIS POR LA AUSENCIA DE PLACA FLABELADA TERMINAL EN LA PIEZA ACCESORIA; NO OBSTANTE, DIFIEREN POR LA FORMA DE LAS BARRAS, POR EL COMPLEJO COPULADOR Y POR LA RELACIÓN ENTRE LAS ANCLAS VENTRALES Y DORSALES, QUE EN N. JANAUACHENSIS ES MAYOR.
其他摘要：DURING PARASITOLOGICAL STUDIES ON DIFFERENT LOCALITIES ALONG THE PARANÁ RIVER, STATE OF PARANÁ, BRAZIL, A NEW SPECIES OF NOTOZOTHECIUM (DACTYLOGYRIDAE) WAS FOUND PARASITIZING GILLS OF THE FRESHWATER FISH RHAPHIODON VULPINUS (CYNODONTIDAE). THE NEW SPECIES IS ALLOCATED TO NOTOZOTHECIUM BASED ON THE PRESENCE OF A VENTRAL BAR WITH ANTEROMEDIAL PROJECTION, A COPULATORY COMPLEX COMPRISING A COILED MALE COPULATORY ORGAN (MCO) WITH A COUNTERCLOCKWISE INCOMPLETE RING AND ACCESSORY PIECE WITH PROXIMAL ARTICULATION PROCESS AND A DEXTRODORSAL VAGINA, LOOPING THE RIGHT INTESTINAL CAECUM. NOTOZOTHECIUM LAMOTHEARGUMEDOI N. SP. IS SIMILAR TO NOTOZOTHECIUM JANAUACHENSIS, BY THE ABSENCE OF TERMINAL FL ABELLATE PLATE ON THE ACCESSORY PIECE, BUT DIFFERS FROM IT IN THE SHAPE OF THE BARS, THE COPULATORY COMPLEX AND THE DIFFERENCE OF THE SIZE-RATIO BETWEEN VENTRAL AND DORSAL ANCHORS, WHICH IN N. JANAUACHENSIS IS LARGER.
关键词：Monogenea;Notozothecium lamotheargumedoi n;sp;Raphiodon vulpinus;peces de agua dulce;Brasil
