出版社：Consejo Superior de Investigaciones Científicas
摘要：Este trabajo tiene por objeto analizar las relaciones sociales de los oficiales de la Armada que vivieron en Ferrol entre 1740 y 1870. Se pretende estudiar cuáles eran los principales los vínculos sociales y las dependencias de estos individuos en la mencionada ciudad gallega, la cual fue fuertemente revitalizada a partir de la primera mitad del siglo XVIII como sede de uno de los Departamentos Marítimos de la Armada –junto a Cádiz y Cartagena? y por la construcción de un arsenal militar y un astillero. El interés del trabajo reside en que la oficialidad naval fue uno de los grupos más relevantes y destacados de la sociedad ferrolana durante décadas debido, en gran medida, a la importancia que la institución naval mantuvo en la urbe. Las fuentes consultadas se conforman por una amplia muestra de documentación notarial del Archivo Naval de Ferrol y el Archivo del Colegio de Notarios de Galicia. [gl] Este traballo ten por obxecto analizar as relacións sociais dos oficiais da Armada que viviron en Ferrol entre 1740 e 1870. Preténdese estudar cales eran os principais vínculos e as dependencias destes individuos na mencionada cidade galega, a cal foi fortemente revitalizada a partir da primeira metade do século XVIII como sede dun dos Departamentos Marítimos da Armada –xunto a Cádiz e Cartaxena? e pola construción dun arsenal militar e un estaleiro. O interese do traballo reside en que a oficialidade naval foi un dos grupos máis relevantes e destacados da sociedade ferrolá durante décadas debido, en gran medida, á importancia que a institución naval mantivo na urbe. As fontes consultadas confórmanse por unha ampla mostra de documentación notarial do Arquivo Naval de Ferrol e o Arquivo do Colexio de Notarios de Galicia.
其他摘要：This present work aims to analyze the social relations of the Navy officers who lived in Ferrol between 1740 and 1870. The social links and the dependencies that formed the social integration of these individuals in the mentioned Galician city are studied, which was strongly revitalized from the first half of the eighteenth century because Ferrol became the headquarters of one of the Maritime Departments of the Spanish Navy and a military arsenal and a shipyard were built. Due to the importance that the naval institution maintained in the city, naval officers were one of the most relevant and outstanding groups of the Ferrol society. The historical sources consulted for this work are made up of a large sample of notarial documentation from the Naval Archive of Ferrol (Archivo Naval de Ferrol) and the Archive of the Notaries Association of Galicia (Archivo del Colegio de Notarios de Galicia).
关键词：naval officers; social networks; Ferrol; 18th century; 19th century;oficiales navales;redes de relación;Ferrol;siglo XVIII;siglo XIX;oficiais navais;redes de relación;Ferrol;século XVIII;século XIX
