期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2019
卷号：35
页码：29-39
DOI：10.20937/RICA.2019.35.esp02.04
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：En México, los medicamentos veterinarios caducos son considerados residuos peligrosos según la Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-2005; sin embargo, un vacío en la responsabilidad de supervisión y cumplimento de la normativa origina un desorden en los procedimientos que comprenden su manejo y disposición, ya que todavía se eliminan junto con los residuos sólidos urbanos o se vierten al drenaje. Con el objetivo de conocer la situación actual del manejo de estos residuos en la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM), se realizó una encuesta a 162 encargados de establecimientos veterinarios, de los cuales 112 accedieron a colaborar. El estudio reveló que más del 95% de los encuestados está consciente de que sus establecimientos generan diversos tipos de residuos peligrosos (incluyendo medicamentos caducos) y afirmaron que algunos medicamentos veterinarios se les caducan. Aunque el 64.3% de los encuestados informó que recurren al servicio de empresas especializadas en el retiro y/o destrucción de medicamentos veterinarios caducos en la ZMVM, no existe un interés por corroborar si las mismas operan de manera legal, si dan una disposición final adecuada a los fármacos o incluso por conocer las formas de tratamiento a las que recurren, ya que el 95% de las empresas mencionadas por los encuestados no están registradas ni autorizadas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. De este estudio se concluye que si bien en México existen los mecanismos para la correcta gestión ambiental de residuos farmacéuticos, la ausencia de una normatividad específica para medicamentos veterinarios caducos hace que los métodos de manejo, tratamiento y/o disposición final sean inadecuados.
其他摘要：In Mexico, veterinary expired medications are classified as hazardous waste according to the Mexican Official Standard NOM-052-SEMARNAT-2005. Nevertheless, a void in the assignation of responsibility regarding the monitoring and fulfillment of regulations distorts the procedures comprising their managing and final disposal, since medications are still disposed in the garbage or flushed down the toilet or sink. The aim of this study was to know the current situation of the management of these residues in the Metropolitan Zone of Mexico City (MZMC). A survey was conducted including 162 managers of veterinary pharmacies, of which 112 agreed to collaborate. Our findings revealed that more than 95% of the respondents are conscious that their establishments generate diverse types of hazardous waste (including expired medications) and claim that some veterinary medications are expired in their pharmacies. Although 64.3% of the respondents reported they use the service of companies specialized in the removal and/or destruction of expired veterinary medications in the MZMC, there does not exist an interest to corroborate if such enterprises operate in accordance to regulations, if they give a final disposition adapted to these kind of waste or even to know the management way of waste, since 95% of the companies named by the respondents are not registered nor authorized by the Secretariat of Environment and Natural Resources of Mexico. From this study, it is concluded that there are mechanisms in Mexico for the correct environmental management of pharmaceutical waste; however, the absence of specific policies for veterinary expired medications makes management, treatment and/or disposal methods inadequate.
