出版社：Wissenschaftliche Gesellschaft fuer technische Logistik
摘要：Der intralogistische Materialfluss kann durch die Digitalisierung positiv beeinflusst werden. Durch die Vernetzung cyberphysischer Systeme (CPS) können Transportprozesse effizienter gestaltet und automatisiert werden. Im Rahmen des Projektes „Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover” wurde ein Fahrerloses Transportsystem (FTS) in ein vorhandenes Cyber-physikalisches Produktionssystem (CPPS) integriert, dessen Vorgehen in diesem Paper beschrieben wird. Abschließend wird der Nutzen vernetzter Systeme für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) auf Basis der Ergebnisse des Erweiterungsvorhabens beschrieben und ein Ausblick auf mögliche Umsetzungen in anderen Bereichen vorgestellt.
其他摘要：The intralogistical material flow can be positively influenced by digitalization. By networking cyber-physical systems (CPS), transport processes can be automated and their efficiency increased. As part of the project "Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover", an Automated Guided Vehicle System (AGV) was networked with the cyber-physical production system (CPPS), whose implementation is described in this paper. Finally, the benefits of networked systems for small and medium-sized enterprises (SMEs) are described based on the outcomes of the enhancement project and an outlook on possible implementations in other areas is given.
