摘要：Nakon više od četiri desetljeća od stvaranja tzv. Male Europe (Rimski ugovori 1957.) kao prethodnice kasnije Europske unije (EU), upravo je na izmaku stoljeća uputno razmotriti implikacije integracijskih procesa i na turizam. Stoga autori već u uvodu ističu važnost turizma u EU, prezentirajući statističku analizu aktualnih i budućih trendova na golemom prostoru 15 uključenih država koje predstavljaju vodeću gospodarsku silu suvremenog svijeta. Potom se iznose načela, evolucija i osnovna ograničenja zajedničke turističke politike EU, vrlo relevantne i za treće zemlje. U tom konteksu, posebice se navode službeni dokumenti Unije koji tretiraju turizam i neke posljedice uvođenja EURA (zasad) kao knjižnog novca od 1. siječnja 1999. godine. Pozornost se poklanja i politici EU u domeni poticanja malog i srednjeg poduzetništva te nizu drugih mjera i akcija od važnosti za turizam koji je ključni čimbenik europskog povezivanja i zajedništva. U zaključku se rezimiraju iznesena stajališta u odnosu na Hrvatsku koja je kao receptivna zemlja prirodno i trajno upućena na ujedinjenu Europu, njezino najizdašnije emitivna turističko tržište.
关键词：turistička politika Europske unije; mjere i akcije EU u turizmu; euro; dokumenti EU o turizmu; utjecaj EU na hrvatski turizam
