摘要：Se analiza el desarrollo de la reconversión productiva dentro del contexto de la aplicación de políticas económicas neoliberales en Costa Rica a partir de 1990 hasta el año 2018, enfatizando en los resultados de dichas medidas económicas sobre el nivel de vida de las poblaciones rurales costarricenses. La revisión y el análisis en trayectoria de numerosos y extensos documentos especializados en el tema de estudio ha permitido concluir que la reconversión productiva ha polarizado la economía nacional y provocado la existencia de ganadores y perdedores, sin llegar a transformar las condiciones de vida en las zonas rurales, principal objetivo de los programas de desarrollo rural.Se analiza el desarrollo de la reconversión productiva dentro del contexto de la aplicación de políticas económicas neoliberales en Costa Rica a partir de 1990 hasta el año 2018, enfatizando en los resultados de dichas medidas económicas sobre el nivel de vida de las poblaciones rurales costarricenses. La revisión y el análisis en trayectoria de numerosos y extensos documentos especializados en el tema de estudio ha permitido concluir que la reconversión productiva ha polarizado la economía nacional y provocado la existencia de ganadores y perdedores, sin llegar a transformar las condiciones de vida en las zonas rurales, principal objetivo de los programas de desarrollo rural.
其他摘要：In this article, it has been analyzed how the economic policy of productive transformation, applied between 1990-2018 in Costa Rica, has affected the social welfare of rural population. After analyzing a large number of scientific and specialized documents, it has been demonstrated that productive transformation has not solved the main problems of Costa Rica´s rural population, which is the major objective of rural development programs.In this article, it has been analyzed how the economic policy of productive transformation, applied between 1990-2018 in Costa Rica, has affected the social welfare of rural population. After analyzing a large number of scientific and specialized documents, it has been demonstrated that productive transformation has not solved the main problems of Costa Rica´s rural population, which is the major objective of rural development programs.
