期刊名称：Revista Virtual Universidad Católica del Norte
印刷版ISSN：0124-5821
出版年度：2018
期号：54
页码：56-68
DOI：10.35575/rvucn.n54a1
出版社：Fundación Universitaria Católica del Norte
摘要：El conflicto armado de larga duración, resistido por la población colombiana durante más de cinco décadas, generó afectaciones psicosociales significativas en las poblaciones. El acuerdo de paz es un paso fundamental, sin embargo, no es suficiente. Se requieren ejercicios que involucren con mayor protagonismo a las poblaciones; la construcción de la paz debe hacerse desde y para las regiones, permitiendo así la reconstrucción colectiva del tejido social, a través de intervenciones psicosociales contextualizadas. La salud mental de la población ha sido afectada considerablemente, y la naturalización de la guerra es una de las consecuencias de más impacto en el conflicto, ya que la violencia se instauró como mecanismo mediador de relaciones sociales. El presente artículo tiene como objetivo presentar una propuesta de análisis e intervención psicosocial, para la promoción de la resiliencia en la infancia y el desarrollo de procesos terapéuticos alternativos para adultos, desde perspectivas de rehabilitación emocional, con el fin de propiciar entornos generadores de paz.
其他摘要：The long-term armed conflict resisted by the Colombian population for more than 5 decades, generated significant psychosocial effects on the populations. The peace agreement is a fundamental step, however, it is not enough. Exercises are required that involve the populations with greater protagonism, the construction of peace must be done from, and for the regions, thus allowing the collective reconstruction of the social fabric, through contextualized psychosocial interventions. The mental health of the population has been affected considerably, the naturalization of war is one of the consequences of more impact in the conflict, since violence was established as a mediating mechanism of social relations. The objective of this article is to present a psychosocial analysis and intervention proposal for the promotion of childhood resilience and the development of alternative therapeutic processes for adults from emotional rehabilitation perspectives, in order to foster environments that generate peace.
