摘要：O meio rural no Brasil mudou com o êxodo do campo, a industrialização e a urbanização das últimas décadas. E no início deste século ganhou elementos que o tornaram heterogêneo, demandando políticas específicas. Partindo desse contexto, este artigo realiza uma pesquisa interdisciplinar com o objetivo de analisar as políticas públicas sociais habitacionais rurais, tendo como locus mu- nicípios do Sul catarinense, escolhidos pela experiência de implementação das mesmas com apoio do sindicato dos trabalhadores rurais. Para este estudo de caso, adota pesquisa descritiva, exploratória e aplicada, com revisão de literatu- ra, levantamento documental e pesquisa de campo. Para a coleta de dados, opta pela técnica de observação, em contato com agentes sociais locais e beneficiá- rios. Os resultados são apresentados e discutidos qualitativamente. Considera, ainda, que o tema teve pouca atenção dos policy makers, uma vez que a mora- dia era vista como adjacência da propriedade rural. Contudo, recentes políticas têm alterado este quadro, incluindo a região estudada, onde sindicatos e demais entidades sociais contribuem para o aprimoramento desse processo e da gestão do desenvolvimento social.
其他摘要：The rural environment in Brazil has changed with the rural exodus, the indus- trialization and the urbanization that occurred in recent decades. At the begin- ning of this century this landscape became more heterogeneous, demanding specific policies to deal with new challenges. Based on this context, an inter- disciplinary research was conducted in order to analyze rural housing social policies at municipalities in southern Santa Catarina State (Brazil), chosen for the experience of implementing social policies with the support of the rural workers’ union. For this case study, a descriptive, exploratory and applied re- search was undertaken, with literature review, documentary survey and field research. For the data collection, we opted for the observation technique, in contact with local social agents and beneficiaries. The results were presented and discussed qualitatively. It is considered that housing issue had little atten- tion of the policy makers, since the dwelling was seen as an adjacency of the rural property. However, recent policies have altered this framework, including the region studied, where unions and other social entities contribute to the im- provement of this process and the management of social development.
关键词：Políticas Públicas; gestão social; Programa Nacional de Habitação Rural; desenvolvimento rural.
其他关键词：Public policies; public housing policies; Rural Housing National Program; rural development.
