摘要：La violencia de género en las relaciones de noviazgo de jóvenes universitarias(os) se expresa en formas sutiles como las incluidas en el concepto de micromachismos, mismo que describe prácticas de dominación masculina de la vida cotidiana. En este trabajo estudiamos esas formas de violencia mediante entrevistas semiestructuradas aplicadas a ambos integrantes de parejas en relaciones de noviazgo, en una Institución de Educación Superior privada (IESP). Los resultados muestran que el deseo y el poder en las parejas no es solamente lo que se manifiesta, sino también lo que se encubre. Visibilizar estos comportamientos es útil porque las universidades no sólo forman profesionales, sino también son la última oportunidad para construir conocimiento sobre esta problemática que puede ser aplicable en el ámbito profesional y personal.
其他摘要：Gender violence among young university couples is expressed in subtle forms that are similar to those included in the concept of micromachismo, which describes masculine domination practices in everyday life. In this paper, we study those forms of violence during courtship through semi-structured interviews applied to both members of couples from a Private Higher Education Institution (PHEI). The results show that desire and power in couples is both manifested and concealed. Making visible these behaviors is useful because universities not only form professionals, but they are also the last opportunity to build knowledge around this problem in professional and personal fields.
