摘要：El objetivo es identificar los conflictos de uso de la tierra para la determinación de sitios óptimos de observación de Cuniculus paca, en dos sectores de Ecuador. La metodología consistió en el empleo de: Matriz de Jerarquías Analíticas de la Técnica Compensatoria Aditiva de la Evaluación Multicriterios; matriz de contrastes; cruce algebraico con un SIG; identificación del bosque húmedo tropical mediante interpretación visual sobre ortofotomapas y la técnica de clasificación supervisada, se verificó su confiabilidad con la matriz de confusión y el índice de Kappa. Se concluyó que en los sectores en estudio el uso adecuado del suelo representa menos del 20 % del total. La mayor parte de las tierras están subutilizadas, con lo cual las áreas para la observación de la especie cinegética están restringidas a escasos sitios. La precisión global fue de 81,6 % y el índice de Kappa de 75,2 %.
其他摘要：The aim of this paper is the identification of land use conflicts for the determination of observation sites of the Cuniculus paca, by using camera-trap, in two areas of Ecuador. The methodology consisted of: The Analytical Hierarchy Process (AHP); Multicriteria Evaluation (MCE); GIS; identification of the forest wet tropical by means of visual interpretation on orthophotomaps and the supervised classification technique. Its reliability was verified by using the Confusion Matrix and Kappa Index. We concluded that it is seen in the studied areas that the proper use of the soil represents less than 20 % of the total. Most of the lands are underutilized, according to the categories of spatial analysis that were used, with which the areas for the observation of the hunting species are restricted to few sites. The overall accuracy was 81.6 % and the Kappa index was 75.2 %.
关键词：Conflictos de uso; sistemas de información geográfica; uso potencial; uso actual.
其他关键词：Conflict use; geographic information systems; potential use; current use.
