摘要：El trabajo aborda la tradicional relación entre cultura y territorio desde la nueva geografía cultural. Para ese propósito tres bloques argumentales fueron organizados de acuerdo con una selectiva lectura biblio-hemerográfica. El primero considera el contenido de esa relación en la geografía humana tradicional. El segundo incorpora la concepción simbólica-expresiva, especialmente identidades e imaginarios geográficos y, el tercero, los retos del territorio-lugar en la dimensión global contemporánea. El recorrido conceptual evidenció la escasa presencia o ausencia de intangibles culturales tanto en la geografía regional como en la llamada geografía cuantitativa, posteriormente resarcidos por la nueva geografía cultural, corriente que hoy muestra un acelerado y variado dinamismo.
其他摘要：This study examines the territorial geographic tradition from the new cultural geography point of view. According to a selective documentary review, three argumentative blocks were organized. The first block approaches the culture-territory relation in regional and landscape geography. The second one considers the innovative symbolic-expressive notion of territory, like identities and geographic imaginaries, and the third one is a short debate on challenges of the territory-places in cultural dimension of globalization. It was noted that traditional study of territoriality resulted incomplete for not answering bonds between individual non-tangibles and their territories, which were potentiated for the accelerated dynamics of new cultural geography during last decades.
关键词：Nueva geografía cultural; territorio; identidades e imaginarios geográficos.
其他关键词：New cultural geography; territory; identities and geographic imaginaries.
