摘要：Las condiciones ambientales en el estado de Yucatán, con alta temperatura y humedad relativa, propician el uso de equipos de aire acondicionado para mantener condiciones de confort térmico. El uso de estos sistemas de enfriamiento produce la condensación de agua de la atmósfera que usualmente se vierte sin ser aprovechada. Ante la posibilidad de que con el cambio climático se vea reducida la precipitación pluvial en el Estado, el objetivo de este estudio es evaluar la cantidad de agua que se puede colectar de este proceso de condensación ante diferentes condiciones atmosféricas y caracterizar la calidad del agua. Durante el desarrollo del experimento se colectó el agua condensada durante la operación de los equipos de aire acondicionado en períodos de 30 minutos a 2 horas, manteniendo fija la temperatura interior de los recintos y bajo diferentes condiciones atmosféricas en el exterior. Se midieron los volúmenes colectados y se evaluó la conductividad eléctrica y el pH. Las mejores condiciones de colecta coincidieron con altas temperaturas exteriores y baja velocidad del viento. Se elaboró un modelo para estimar el volumen de captación en función de las variables ambientales.
其他摘要：Environmental conditions prevailing in the state of Yucatan, with high temperature and relative humidity, favor the use of air conditioners to achieve thermal comfort. Water produced as a byproduct, while using these cooling systems, is usually discarded. Given the possibility that climate change can reduce the amount of rainfall in Yucatan, the goal of this study is to quantify and evaluate the quality of the water collected during the condensation process, under different weather conditions. During the course of the experiment water was collected from air conditioners operating in periods of 30 minutes to 2 hours, at constant indoor temperature and under different outdoor atmospheric conditions. Water collected was quantified, recording its pH and electrical conductivity. The best conditions for collecting agreed with high outdoor temperatures and low wind speed. A model was developed to estimate the catchment volume as a function of environmental variables.
关键词：Agua atmosférica; Cambio climático; Condensación de agua; Yucatán; Modelo de captación.
其他关键词：Atmospheric water; Climate change; Water condensation; Yucatán; Catchment model.
