期刊名称：Développement durable et territoires. Économie, géographie, politique, droit, sociologie
电子版ISSN：1772-9971
出版年度：2019
卷号：10
期号：3
页码：1-23
DOI：10.4000/developpementdurable.16190
出版社：Réseau « Développement durable et territoires fragiles »
摘要：Cet article analyse les reconfigurations territoriales liées à l’introduction de la micro-hydroélectricité dans le cycle hydrosocial de la région touristique de l’Everest, où l’usage du bois est strictement réglementé (Parc national de Sagarmatha). De nombreuses microcentrales de puissance et de qualité inégales sont nées d’initiatives locales soutenues par des acteurs variés, opérant à différentes échelles. L’analyse de l’inscription spatiale de la chaîne des infrastructures montre que ce dispositif technique s’insère dans un cycle hydrosocial désormais commandé par l’activité touristique qui a amélioré les conditions de vie de la population ; et que le passage de l’eau (source) à l’énergie (ressource), a révélé et généré des inégalités socio-spatiales..
其他摘要：This article analyses the territorial reconfigurations related to the introduction of micro-hydropower in the hydrosocial cycle of the tourist region of Everest, where the use of wood is strictly regulated (Sagarmatha National Park). Numerous micro-power stations of varying power levels and unequal quality are the result of local initiatives supported by a variety of actors, operating at different scales. The analysis of the location of the infrastructure chain shows on the one hand that this technical device fits into a hydrosocial cycle now controlled by the tourist activity that has improved the living conditions of the population; on the other hand, the transition from water (source) to energy (resource), has revealed and generated socio-spatial inequalities.
关键词：tourisme; inégalités; Népal; cycle hydrosocial; objet et dispositif techniques; micro;hydroélectricité
