摘要：Este artículo presenta el proyecto Erlauntza,
surgido en el marco de Donostia Lagunkoia/Plan
de Ciudad Amigable con la Edad, una iniciativa del
Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián que pone
el foco en los retos que plantea el envejecimiento
de la población en todos los ámbitos de la vida
urbana. Después de unos años de trabajo intenso
en el plan, se consideró indispensable que las y los
profesionales que ofrecían servicios —públicos y
privados— a las personas mayores en los barrios
trabajaran en clave de confianza y se iniciaran en
la perspectiva comunitaria del bienestar. Erlauntza
—“colmena” en euskera— es la denominación del
grupo de personas profesionales con actividad en
los barrios que, reunidas de manera bimestral,
comparten el propósito de fomentar, mantener o
recuperar la calidad de vida de las personas a través
de su actividad respectiva y crean una relación de
alta confianza mutua entre ellas que les permite
lograr mejor sus objetivos de servicio.
