出版社：Associação Profissional de Conservadores - Restauradores de Portugal
摘要：O NCREP – Consultoria em Reabilitação do Património Construído Lda., no âmbito de um projecto financiado
pelo Banco Mundial e solicitado pela Divisão para a Conservação de Sítios Patrimoniais (DCHS) do Departamento
da Cultura do Ministério da Administração Interna e da Cultura do Butão, efectuou o levantamento
das características construtivas do património edificado vernacular em terra do Butão. Este trabalho,
que pretendeu compreender melhor o comportamento estrutural deste património e, com base nesta
informação, propor medidas de mitigação do risco sísmico, integrou o estudo de 18 edifícios tradicionais
em terra de duas aldeias do distrito de Punakha. Os levantamentos foram realizados casa a casa, baseados
num guião fornecido pelo DCHS, e incluíram um inquérito aos artesãos responsáveis pela edificação destas
tipologias construtivas, apoiado num questionário integrado no projecto, com o objectivo de recolher
informação sobre os procedimentos, ritos e práticas seguidos nesta edificação. O presente artigo incide
apenas sobre a primeira parte do trabalho; são apresentadas as principais características construtivas que
resultaram do levantamento efectuado e compilados os resultados do inquérito aos artesãos.
