摘要：For 40 years Anonymous ( J. Glaciol ., 8(52), 1969) has been the effective standard of glacier mass-balance terminology. It grew out of a concern for clarity in the communication of information, and has guided thinking about mass balance in many ways. Certain ambiguities and gaps in its conceptualization have become more evident with the passage of time, and some have been aggravated by ad hoc extensions of and deviations from the standard. Methodological progress means that a review of the terminology of Anonymous (1969) is now timely, and a forthcoming glossary to be published by the International Association of Cryospheric Sciences addresses this need. There are good reasons for being concerned about clear terminology, but consistent usage by the members of a large community cannot be secured other than by consensus.
