摘要：Las perspectivas que ha planteado recientemente la historiografía sobre los conflictos armados del siglo XIX y su circularidad respecto de cuestiones capitales de la historia latinoamericana como la construcción de los Estados liberales y la marcha del desarrollo económico se proyectan como ineludibles puntos referenciales en el presente estudio. En este se procura desentrañar la serie de acontecimientos que se sucedieron en Jujuy como consecuencia de los conflictos armados de la década de 1860, analizar en esa circunstancia histórica las repercusiones de la movilización de las milicias locales y sus derivaciones en las relaciones sociales, y evaluar la medida e incidencia de las contribuciones materiales..
其他摘要：The inescapable referential points in this study are the perspectives posed recently by the historiography on armed conflicts of the 19th century and its circularity on major issues of Latin American history such as the construction of Liberal States and the march of economic development. This article addresses the elucidation of the series of events that took place in Jujuy as a result of the armed conflicts of the 1860s, as well as the analysis in that historical circumstance of the repercussions of the mobilization of local militias and their derivations in social relations, and the evaluation of the measure and incidence of material contributions.
关键词：Estado; Guardias Nacionales; Historia económica; Historia social.
其他关键词：State; National Guards; Economic history; Social history.
