摘要：The article presents the results of research on the efficiency of photovoltaic modules cooled by water. The purpose of the experiment was to improve the working conditions of the solar cells. Lowering the cell temperature increases the power generated by the device. The decrease in the temperature of the PV module was obtained by pouring water on the upper surface of the cells, as rain imitation or a water film. The power of the cooled and non-cooled devices were compared. The best results were achieved by cooling cells with a water film since there were no water splashes. The continuous cooling of cells surface causes a 20% increase of device's power. During the test, the non-cooled module reached the maximum power of 172 W, while the cooled one - 205 W. Cooling the module resulted in an increase in power by 33 W. In addition, the temperature of the cells dropped to almost 25°C. At this time, the temperature of the non-cooled module was 45°C. The presented solution may be an interesting proposition for small installations. The solution can also be an alternative for cleaning the modules due to the improvement in the power of the module after the test in terms of their power before.
其他摘要：The article presents the results of research on the efficiency of photovoltaic modules cooled by water. The purpose of the experiment was to improve the working conditions of the solar cells. Lowering the cell temperature increases the power generated by the device. The decrease in the temperature of the PV module was obtained by pouring water on the upper surface of the cells, as rain imitation or a water film. The power of the cooled and non-cooled devices were compared. The best results were achieved by cooling cells with a water film since there were no water splashes. The continuous cooling of cells surface causes a 20% increase of device's power. During the test, the non-cooled module reached the maximum power of 172 W, while the cooled one - 205 W. Cooling the module resulted in an increase in power by 33 W. In addition, the temperature of the cells dropped to almost 25°C. At this time, the temperature of the non-cooled module was 45°C. The presented solution may be an interesting proposition for small installations. The solution can also be an alternative for cleaning the modules due to the improvement in the power of the module after the test in terms of their power before.
