摘要：Este artigo trata da fase inicial da trajetória política de Cândida Ivete Vargas Tatsch (1927-1984). O recorte temporal abrange desde a chegada de seu avô, Viriato Vargas, ao Rio de Janeiro, em 1940, até sua candidatura à deputada federal pelo Partido Trabalhista Brasileiro (PTB) em São Paulo em 1950. O objetivo é compreender como Ivete Vargas mobilizou os recursos familiares, a formação intelectual e as habilidades adquiridas em diferentes espaços e atividades, especialmente sua atuação como jornalista no periódico Brasil-Portugal e no Instituto Nacional de Ciência Política, para constituição de um capital capaz de propiciar seu ingresso com êxito na carreira política. Para tornar-se deputada federal aos 23 anos de idade, Ivete Vargas combinou estes recursos e habilidades adquiridos previamente, o capital social constituído a partir da rede de contatos de seu avô e uma atuação ativa visando à própria ascensão política – buscando, inclusive, estreitar relações com seu tio-avô, o ex-presidente Getúlio Vargas..
其他摘要：This article deals with the initial phase of Cândida Ivete Vargas Tatsch's political trajectory (1927-1984). The time frame ranges from the arrival of her grandfather, Viriato Vargas, to Rio de Janeiro, in 1940, until her candidacy for a federal deputy by the Brazilian Labor Party (PTB) in São Paulo in 1950. The objective is to understand how Ivete Vargas mobilized workers family resources, intellectual training and skills acquired in different spaces and activities, especially his performance as a journalist in the periodical Brasil-Portugal and in the National Institute of Political Science, to build a capital capable of enabling him to successfully enter the political career. To become a federal deputy at the age of 23, Ivete Vargas combined these previously acquired resources and skills, the social capital constituted from her grandfather's network of contacts and an active performance aiming at her own political rise - even seeking to narrow relations with his great-uncle, ex-president Getúlio Vargas.
