摘要：O objetivo deste artigo é lançar uma breve análise sobre o processo de exclusão das mulheres dos espaços públicos, associado a componentes culturais, conformando uma baixa participação de mulheres na política eleitoral. Para tanto se recorreu a um levantamento bibliográfico a partir da pesquisa realizada durante o desenvolvimento da tese de doutorado da autora. São feitas reflexões acerca da dicotomia das esferas pública e privada, sobre a importância da representação descritiva do ponto de vista da democracia de gênero, mas, fundamentalmente, como o processo de empoderamento e a identificação de mais mulheres parlamentares com os feminismos potencializaria a maior representação substantiva e portanto o compromisso com as reivindicações feministas e as políticas públicas que geram avanços nos direitos para as mulheres.↓Este artículo presenta un análisis crítico del proceso de exclusión de las mujeres de los espacios públicos, asociado a componentes culturales, conformando una baja participación de las mujeres en la política electoral. Para este propósito, se utilizó una búsqueda bibliográfica del proceso de investigación de datos empleado durante la tesis doctoral de la autora. Se hacen reflexiones sobre la dicotomía de las esferas pública y privada con respecto a la importancia de la participación descriptiva desde el punto de vista de la democracia de género, pero fundamentalmente porque el proceso de empoderamiento y la identificación de más parlamentarias mujeres con los feminismos fomentaría la representación sustantiva y, por lo tanto, el compromiso con las demandas feministas y las políticas públicas que generan avances en los derechos de las mujeres..
其他摘要：This article presents a critical analysis of the process of women’s exclusion from public spaces, associated to cultural components, conforming a low participation of women in electoral politics. For this purpose, a bibliographic search from the data research process employed during the author’s doctoral thesis was used. Reflections are made on the dichotomy of the public and private spheres regarding the importance of descriptive participation from the point of view of gender democracy, but fundamentally as the empowerment process and the identification of further parliamentarians women with the feminisms would foster the substantive representation and, therefore, the commitment to feminist demands and public policies that generate advances in women's rights.
关键词：Desigualdade Política de Gênero;Sub;Representação Política das Mulheres;Participação Feminina na Política Eleitoral Brasileira;Desigualdad Política de Género;Subrepresentación Política de las Mujeres;Participación Femenina en la Política Electoral Brasileña
其他关键词：Gender Political Inequality;Women's Political Under-Representation;Female Participation in Brazilian Electoral Politics
