摘要：En Ser y tiempo, Martin Heidegger se ocupa de esclarecer lo propio del ente humano en su ser; para ello, indaga cómo el hombre se relaciona con el mundo y con las cosas que se encuentran en él. Su investigación toma distancia de la tradición filosófica moderna, que ve dominada por la metafísica de la subjetividad. Tradición que concibe al hombre como sujeto y a las cosas como objetos. Según esta, la relación entre hombre y mundo es una de sujeto y objeto. Para Heidegger, esta relación no se da teoréticamente, como lo sugieren los conceptos de sujeto y objeto, sino que la relación es en su esencia originariamente ateorética. Su interpretación de la señalada relación fundada en el decir aristotélico es lo que se propone esclarecer..
其他摘要：In Being and time, Martin Heidegger tries to clarify what is characteristic of the human entity in its being; to this, he asks how man relates with the world and with the things in it. His research moves away from modern philosophical tradition, which, in his regard, is dominated by the metaphysics of subjectivity. This tradition conceives man as a subject and things as objects. From this metaphysics, the relationship between man and world is one in terms of subject and object. To Heidegger, this relationship does not happen theoretically, as the concepts of subject and object suggest, but the relationship is in his essence originally atheoretical. His interpretation of the mentioned relationship, founded in the Aristotelic thought, is what is aim to clarify
