摘要：Este artigo reflete sobre questões discursivas de ordem teórico-metodológica na definição de critérios de seleção de fontes para o estudo histórico da língua. A discussão está centrada na utilização de cartas como fonte, destacando a importância do gênero textual no processo de construção de corpora. Além disso, abordamos a necessidade de se criar um referencial para trabalhar com textos escritos em épocas remotas.
其他摘要：This article deals with theoretical and methodological problems concerning the definition of criteria for the selection of sources for the historical study of language. The discussion focus on the use of letters as such sources and it highlights the importance of genre in the process of corpora construction. This paper also discusses the need to create a referential for working with texts written in the past.
