摘要：Estudos atuais da Organização Internacional do Trabalho, bem como do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística e do Instituto de Pesquisas Econômicas Aplicadas, entre outros, revelam o agravamento da situação dos jovens chamados de “nem-nem” (nem estudam nem trabalham). Dentre as razões desse agravamento estão as crises econômicas típicas do sistema capitalista, dificuldades dos jovens em se adequar às novas exigências de perfil pessoal e profissional impostas, e a falta ou ineficácia de políticas públicas voltadas para esse público. Tais estudos também revelam que entre os jovens mais afetados por essa condição, a maioria é de jovens mulheres, pobres, com baixa escolaridade e com acesso a uma educação precária. Nosso enfoque está nessas evidências que apontam, por exemplo, fortes desigualdades ligadas ao sexo dos jovens. Utilizamos dados fornecidos por jovens à pesquisa “Agenda Juventude Brasil” e realizamos análises estatísticas descritivas para evidenciar características do perfil daqueles que se enquadram na condição de “nem-nem”. Em seguida, investigamos o comportamento de um conjunto de variáveis realizando comparações com os achados de outros estudos no campo. Os resultados evidenciam semelhanças e diferenças em relação aos demais estudos analisados. Destacamos que na nossa pesquisa a condição “nem-nem” associa-se mais às mulheres de classe social mais baixa, não brancas, com vinte e dois anos ou mais, que concluíram o Ensino Médio, vivendo com parceiros(as) e com pelo menos um filho.
其他摘要：Current studies by the International Labor Organization (ILO), as well as the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) and Instituto de Pesquisas Econômicas Aplicadas (IPEA), among others, reveal the worsening situation of young people called “NEET” (not in education, employment, or training). Among the reasons for this worsening are the economic crises typical of the capitalist system, the difficulties of young people to adapt to the new demands of personal and professional profile imposed, and the lack or inefficacy of public policies aimed at this public. These studies also reveal that among the young people most affected by this condition, the majority are young women, poor, with low schooling and with access to low quality education. Our focus is on these evidences that point, for example, to strong inequalities linked to the sex of young people. We used data provided by young people to the "Agenda Juventude Brasil" research and performed descriptive statistical analyzes to highlight characteristics of the profile of those who fall into the "NEET" condition. Then we investigate the behavior of a set of variables by making frequent comparisons with the findings of other studies in the field. Our results show similarities and differences in relation to the other studies analyzed. For example, in our research, the "NEET" condition is more associated with poor and non-white women, who are twenty-two years of age or older, who finished high school, living with partners and with at least one child.
关键词：Políticas públicas de juventude; jovens nem;nem; juventude; educação e trabalho
