摘要：L’identité haïtienne, ou encore l’haïtianité, s’exprime fortement au sein de la diaspora. Dans cet article, nous avons cherché à comprendre dans quelle mesure cette expression identitaire se traduit en moteur de développement territorial en Haïti, avec un accent particulier porté sur le secteur du tourisme. Nous parvenons à la conclusion que les conséquences positives de l’action diasporique dans la dynamique territoriale en Haïti apparaissent comme des atouts qui méritent d’être pris en compte dans une démarche de planification du développement touristique. L’un des dangers qui guettent cependant le développement de cette activité en Haïti est le développement d’enclaves touristiques.
其他摘要：The Haitian identity, also called “haitianity” is notably expressed in the diaspora. In this paper, our objective is to figure out how this haitianity can be used as a boost for the territorial development of Haiti (with a particular focus on the tourism industry). The positive impacts of the diaspora on the Haitian territorial dynamic deserve to be taken into consideration particularly when it comes to the development of the tourism sector. However, one of the main issues with the development of this activity in Haiti is the creation of enclaves.
关键词：tourisme; haïtianité; diaspora; développement territorial; enclave
