出版社：GRIC - Groupe de recherche Identités et Cultures
摘要：Cet article se propose d’analyser comment la guerre est représentée, dans la série In Treatment (HBO, 2008-2010), sans « images de guerre », à travers les simples mots d’un patient (le pilote de chasse Alex Prince) à son thérapeute. Si la guerre réapparaît, de manière décentrée, dans les attaques d’Alex envers son psychanalyste, son manque de coopération, son désir de se poser en client tout-puissant et en « mâle dominant » qui nie toute culpabilité et tout traumatisme, la guerre reste par ailleurs irreprésentable, le patient reste in-traitable, jusqu’à mettre en crise la sérialité et la continuité même du programme.
其他摘要：This article analyses how, in TV series In Treatment (HBO, 2008-2010), war is represented without the traditional images of war and only through the words of a patient (pilot Alex Prince) to his therapist. If war somehow reappears – albeit in a decentred way – in Alex’s angry confrontations with his psychoanalyst, in his lack of cooperation and in his desire to stand as a powerful alpha-male patient who denies any trauma or guilt, war eventually remains impossible to represent until the very notions of seriality and continuity are questioned.
