摘要：O domínio da regulação emocional encontra-se em expansão e a sua importância em diferentes settings terapêuticos conduziu ao desenvolvimento de instrumentos de avaliação deste constructo. A Escala de Dificuldades na Regulação Emocional (EDRE) visa avaliar as dificuldades na regulação emocional experienciadas pelos adultos. O presente estudo pretendeu validar a EDRE para a população portuguesa, tendo-se, para esse efeito, recorrido a uma amostra de 431 estudantes universitários oriundos de várias instituições de Ensino Superior do país. Os resultados revelaram que a EDRE possui uma elevada consistência interna (α=.904) e uma boa estabilidade temporal (r=.841). A análise em componentes principais foi diferente da solução original, tendo sido extraído um componente adicional para além dos seis verificados por Gratz e Roemer (2004), perfazendo um total de sete componentes. Este instrumento apresentou ainda validade convergente, divergente e discriminante. Apesar da existência de algumas limitações, a EDRE assume-se com um instrumento relevante no contexto clínico.
其他摘要：The domain of Emotion Regulation is in expansion and its relevance in different therapeutics settings led to the development of several measures to assess this dimension. The Difficulties in Emotion Regulation Scale pretends to assess the difficulties that adult people have when they try to regulate their emotions. The study presented here permitted to adapt one scale for the Portuguese population – Difficulties in Emotion Regulation Scale (Gratz & Roemer, 2004) – which measures individual differences related to difficulties in emotion regulation in a sample of 431 college students. The results show that EDRE has an high internal consistency (Cronbach’s α = ,93), good testretest stability (r=.841) and good external validity with other measures. This scale also can discriminate between clinical and non-clinical samples. The principal components analysis didn’t replicate the original solution and this version has seven components. Despite the existence of some limitations, this scale provides an useful contribution to clinical domain.
关键词：Regulação Emocional;Dificuldades na Regulação Emocional;Estudos de Validade
