摘要：Os contextos sociais são considerados um elemento central na vida da maioria das pessoas. Conceber a sua influência na adaptação à transição para a maternidade implica acentuar o papel do apoio social e das redes de apoio social. No contexto da infecção por Vírus da Imunodeficiência Humana (VIH), o apoio social pode ser particularmente relevante para o bem-estar dos doentes infectados. O objectivo deste trabalho consiste em conhecer a rede relacional de 47 grávidas infectadas pelo VIH e de 51 grávidas sem patologia médica associada, as suas principais fontes de apoio e o tipo de apoio que percebem destas fontes. A rede e percepção de apoio social foram avaliadas através do Convoy Model. A análise da rede relacional das grávidas alerta para a importância do apoio social percebido (sobretudo emocional) do companheiro e dos progenitores, em particular da mãe. De salientar que o apoio percebido do companheiro e da mãe se correlacionam de forma negativa no grupo de grávidas seropositivas. Embora este estudo se reporte a uma amostra relativamente reduzida e de conveniência, suporta a ideia da importância das redes sociais, bem como da importância das dinâmicas relacionais da rede social das grávidas seropositivas.
其他摘要：Social contexts are a central issue in most people’s lives. Conceptualise its influence in the adjustment to the transition to motherhood implies an emphasis on social support and social support networks. In Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection, the social support, conceptualised as a relational context, could be particularly relevant in the psychological well-being of HIV patients. In this study we intend to understand the social network of 47 HIV-positive and pregnant women and 51 pregnant women without medical risk, the main sources of support and the type of support perceived from these sources. The social support network and the perception of social support were assessed with the Convoy Model. Profile analysis suggests a greater importance of social support perceived (mainly emotional support) from partner and both parents, especially the perceived support from mother. Additionally, the perceived support from partner and mother was negatively correlated among HIV-positive group. Although this study was based on a small and convenience sample, our results sustain the relevance of social networks, as well as the importance of the relational dynamics of the social network of seropositive women.
关键词：Apoio social;Rede relacional;Gravidez;Infecção VIH;Convoy Model
