出版社：Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação
摘要：O artigo apresenta uma análise do discurso verbo-visual da minissérie brasileira Amorteamo com o objetivo de estudar os sentidos produzidos pela materialidade audiovisual e suas relações dialógicas na diegese. A discussão se baseia nos estudos de linguagem de Bakhtin e na Análise de Imagens em Movimento de Diana Rose. Por meio da análise emergem o grotesco e a cosmovisão carnavalesca como eixo articulador do discurso verbo-visual da vinheta, da construção de personagens e das sequências cênicas. Os resultados apontam não apenas para hibridização de gêneros, mas também sugerem tensionamentos entre os regimes de criação estética tidos como hegemônicos e o popular massivo.
其他摘要：The article presents an analysis of the verbal-visual discourse of the Brazilian miniseries Amorteamo (Globo TV, 2015) with the objective of studying the meanings produced by audiovisual materiality and its dialogic relations in diegesis. The discussion is based on Bakhtin’s language studies and on Analysis of Moving Images. The analysis shows the grotesque and the carnivalization cosmovision as the articulating axis of the verbal-visual discourse in the images of the opening credits, in the construction of characters and in the scenic sequences. The analysis results suggest not only the hybridization of genders, but also the tensions between hegemonic and popular aesthetic creation regimes.
关键词：Produção de sentido;Carnavalização e grotesco;Ficção televisiva;Minissérie Amorteamo.
