出版社：Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação
摘要：Neste artigo, analisamos a articulação entre jornalismo e entretenimento no programa Custe o que Custar, uma criação da Eyeworks-Cuatro Cabezas, que estreou no Brasil no mês de março de 2008, pela Rede Bandeirantes. A partir da aplicação da Metodologia de Análise de Telejornalismo do Grupo de Pesquisa em Análise de Telejornalismo, identificamos que o modo de endereçamento do CQC remete, ao mesmo tempo, ao jornalismo e ao entretenimento e convida os telespectadores a compartilharem da articulação entre as duas instâncias, sem prejuízo ou deformação de nenhuma delas. Acreditamos que o CQC consegue aliar jornalismo a humor sem perder de vista premissas e valores que constituem o jornalismo como instituição social - ainda que essas premissas e valores sejam reconfigurados. Encontramos, no CQC, a construção da credibilidade jornalística; o recurso às noções de imparcialidade, objetividade, atualidade, interesse público e responsabilidade social; a afirmação da independência do campo político e um modo muito interessante de lidar com o campo econômico.
其他摘要：In this article, we analyze the articulation between journalism and entertainment in the television program Custe o que Custar, a creation of the Eyeworks-Cuatro Cabezas, that was launched in Brazil in March of 2008 by the Bandeirantes Net. From the application of the Methodology of the Group of Research in TV News´ Analysis, we identify that the CQC´s mode of address appeals, at the same time, to journalism and to entertainment and invites the viewers to share the articulation between the two instances, without damage or deformation of none of them. We believe that CQC unites journalism and mood without losing sight of premises and values that constitute journalism as a social institution - despite the fact that these premises and values are reconfigured. We find, in the CQC, the construction of the journalistic credibility; the resource to the notions of evenness, objectivity, actuality, public interest and social responsibility; the affirmation of the independence of the political field and a very interesting way to deal with the economic field.
