摘要:A conjuntura do mercado dita as regras no meio rural e transforma a realidade das famílias, provocando, por consequência, impactos sociais consideráveis nas unidades produtivas, o que pode refletir na decisão do jovem quanto ao processo migratório e, por conseguinte, comprometer a sucessão geracional das famílias rurais. Assim, neste estudo, analisou-se o impacto da cultura industrial de palma de óleo no processo da sucessão geracional na agricultura familiar na comunidade de Arauaí, no município de Moju (PA). Para entender esse processo da sucessão geracional na comunidade foi realizado levantamento de campo com 20 entrevistados que trabalham no cultivo da palma de óleo, cujas famílias possuem jovens que poderão realizar o processo sucessório da atividade rural. Os resultados permitem concluir que os maiores ganhos econômicos advindos da produção de dendê demonstram maior satisfação entre os jovens entrevistados quanto à atividade rural; portanto, a despeito de predominar a vontade de sair da comunidade para adquirir conhecimentos, há interesse em retornar à propriedade rural, após os estudos, trazendo melhores perspectivas de vida para os membros da família e, por conseguinte, realizar o processo sucessório.
其他摘要:The market conjuncture dictates the rules in the rural environment and transforms the reality of families, resulting in considerable social impacts on the productive units, which may reflect the decision of the youth regarding the migratory process and, consequently, compromise the succession. of rural families. Thus, the study analyzed the impact of oil palm industrial culture on the process of generational succession in family farming in the Arauaí community, in the municipality of Moju (PA). To understand this process of generational succession in the community, a field survey was conducted with 20 respondents working in oil palm cultivation, whose families have young people who will be able to carry out the succession process of rural activity. The results allow us to conclude that the largest economic gains from palm oil production show greater satisfaction among the interviewed youth regarding rural activity; therefore, despite the desire to leave the community to gain knowledge, there is an interest in the future in returning to rural property bringing better life prospects for family members and therefore carrying out the succession process.
关键词:Sucessão familiar; Cultura industrial; Agricultura familiar.