摘要：Al hacer una mirada retrospectiva es imposible no darse cuenta que nuestra cultura, nuestra religión, nuestra lengua y especialmente nuestro arte han sido deliberadamente desconocidos, escondidos y subvalorados por un avallasador y salvaje capitalismo y la permanente colonización de la que nos han hecho objeto el euro centrismo y el imperio norte americano, intentare en este breve ensayo explicar de manera concisa y clara lo que ha implicado la mono cultura exclusiva en los pueblos del sur y como han venido siendo discriminados y desconocido los saberes que los capitalista consideran nulos de cientificidad. Se citaran autores que hacen una denuncia a esta sistemática eliminación de los saberes locales y hacen énfasis en la pluralidad de los saberes del mundo. Quizás ha llegado el momento de lanzar un nuevo grito de independencia.
其他摘要：Looking back, it is impossible not to realize that our culture, our religion, our language and especially our art have been deliberately unknown, hidden and undervalued by an avalanche and savage capitalism and the permanent colonization of which the euro has made us centrism and the North American empire, intetare in this brief essay explain in a concise and clear manner what has implied the exclusive mono culture in the southern peoples and how they have been discriminated against and unknown the knowledge that the capitalists consider null of scientificity will be cited authors who denounce this systematic elimination of local knowledge and emphasize the plurality of knowledge in the world. Maybe the time has come to launch a new cry of independence.
