摘要：Los conceptos de representaciones sociales y memoria colectiva tienen un estrecho vínculo debido a que toman su origen en el pensamiento de Durkheim. El presente artículo tiene como propósito esclarecer las relaciones entre ellos. En un primer momento, nos remitimos al contexto sociohistórico en el que Moscovici y Halbawachs desarrollan la teoría de las representaciones sociales y de la memoria colectiva, y su nexo con la sociología durkheimiana. Posteriormente, se realiza una síntesis de ambos conceptos, para establecer puentes entre ellos. Finalmente, se reflexiona sobre su pertinencia y viabilidad para el estudio del pensamiento social contemporáneo.
其他摘要：The concepts of social representations and collective memory are related because both are inspired on Durkheim’s ideas. This article intends to clarify the relationship between them. First, we trace the socio-historic context where Moscovici and Halbwachs developed their theories, in the frame of Durkheim’s sociology. Afterwards, we present both concepts and possible links between them. Finally, we make a discussion about their application to the study of contemporary social thinking.
关键词：Representaciones colectivas; memoria social; metodología; Durkheim; pensamiento social
其他关键词：social representation; collective memory; methodology; Durkheim; social thinking
