摘要:El presente artículo analiza los viajes a Europa que realizaron Leopoldo Marechal, quien ficcionaliza sus viajes en su novela autobiográfica Adán Buenosayres (1948), y Roberto Arlt, quien viaja como cronista del diario argentino El Mundo y envía sus famosas aguafuertes desde España. El estudio se centra en la manera cómo los dos autores miran a Europa –que para ellos es lo nuevo y ajeno–; cómo el desplazamiento influye a su idea de ‘lo propio’, es decir a su imaginario individual de la Argentina; y qué cambios trae consigo el viaje de cada uno.
关键词:Leopoldo Marechal; Adán Buenosayres; Roberto Arlt; Aguafuertes; literatura de viaje