摘要：O texto aborda o tema público e privado em sua relação com a política. Amparando-se nos estudos clássicos de Habermas, Freyre e Holanda sobre esfera pública, bem como a formação cultural brasileira, toma o processo histórico de construção de tais conceitos com o propósito de compreender as atuais formas de relacionamento entre o campo político e a sociedade. O trabalho ajuda a entender como foi instaurada a lógica do particular sobre o geral que assegura interesses privados nos setores políticos públicos no Brasil.
其他摘要：The text addresses public and private issues related to Brazilian public politics. Supported by the classical studies of Habermas, Freyre and Holanda on the public sphere, and by Brazilian cultural development, it addresses the historical processes that led to the construction of these concepts, in order to achieve a better understanding of the relationship between the political field and civil society. This study aims to elucidate how the logic of individual-over-general was established, which assures private interests in the public political sectors in Brazil.
