摘要：El presente trabajo aborda los procesos de transformación reciente de Salta (Argentina), ciudad que se ha definido en las últimas décadas como un importante destino turístico en el contexto nacional. En años recientes, desde el gobierno provincial (con colaboración de empresarios y expertos), se gestó un proyecto de renovación del área histórica orientado a estimular la llegada de turista que acentuó el carácter patrimonial de la ciudad pero también buscó definirla como una ciudad cosmopolita. Como parte de este proceso, el centro histórico se perfiló como un espacio de consumo turístico que también atrajo a ciertos sectores de la sociedad local.
其他摘要：The paper deals with the recent processes that have transformed Salta into an important tourist destination in Argentina. In the last decades, provincial government (together with entrepreneurial actors and cultural and scientific experts) has launched an urban renewal program to revitalize the historic district and improve infrastructures to stimulate tourism. This reinforced the heritage aspects of Salta but also sought to show it as a cosmopolitan city. As part of this process historic district has become a space of consumption for tourist and privileged local society.
