摘要：La gestión de la cadena de suministro en el sector turístico requiere la realización de un análisis de todas las empresas que participan en la producción, distribución y comercialización de un producto o servicio. En este marco, se elabora un modelo input-output para estudiar las relaciones directas e indirectas entre sus miembros. Los resultados ponen de manifiesto la necesidad de buscar el equilibrio entre la venta directa y la intermediada. También se demuestra que las estrategias individuales pueden perjudicar los beneficios del conjunto. De forma adicional, queda patente que, aunque los productores son los actores más importantes por volumen de negocio, los intermediarios son los auténticos sostenedores de la red de suministro al considerar, conjuntamente, los efectos de compra-venta.
其他摘要：Supply chain management in tourism requires an analysis of all companies involved in the production, distribution and marketing of tourist products. In this sense, an input-output model is made to study the direct and indirect relationships among its members. The results show the need of balance between direct and intermediated sales, and how individual strategies may impair the benefits of the whole. Additionally, although the producers are the most important actors in terms of turnover, intermediaries are the key enterprises of the supply network considering jointly the effects of buy and sale.
关键词：Input-output;intermediario;gestión de la cadena de suministro
