摘要：En este trabajo se evalúa el potencial ecoturístico de 27 sitios ubicados en áreas naturales protegidas (ANP) del municipio de Santa María Huatulco, al sur de México. En una primera parte se exponen los antecedentes del proyecto denominado «Corredor ecoturístico comunitario Huatulco» (CECH) y de las ANP donde se distribuye geográficamente: Parque Nacional Huatulco y Sistema Comunal de Áreas Protegidas; en un segundo apartado, se presentan 88 indicadores organizados en los ámbitos natural, social y económico, los cuales son evaluados en la zona de estudio para revelar las desigualdades territoriales que existen a lo largo del CECH. Los resultados más importantes de la investigación apuntan a una diferenciación clara entre aquellos espacios que se han insertado en forma intensa y reciente en la dinámica de la economía turística con los que aún no lo están.
其他摘要：This paper presents the evaluation of the eco-tourism potential of 27 places located in the natural protected areas of the municipality of Santa Maria Huatulco, Southern Mexico. In the first part of this study, we examine the contents of the State-sponsored project «Community eco-tourism corridor Huatulco» (CECH) and the geographical features of the areas where it is being implemented: Huatulco National Park and the Communal System of Protected Areas. In the second section, we present the evaluation of 88 variables pertaining to the natural, social and economic ambiance of the study area; this is done in order to reveal the territorial differentiation within the CECH. Among the research findings, worth mentioning is the territorial differentiation of places where tourism is now part of the local economy and those where the tourism economy is yet to be introduced.
