摘要：En este trabajo se establece una tipología de los núcleos turísticos primarios en América Central. Éstos se definen como aquellos lugares que tienen un rasgo singular del paisaje, disponen de accesibilidad e infraestructura adecuadas, gozan de promoción turística oficial, cuentan con un imaginario favorable y, en algunos casos, son Patrimonio de la Humanidad. Así, fueron identificados 93 lugares y clasificados en cuatro tipos. Un hallazgo importante del estudio indica que predominan los sitios cuyos recursos naturales son la base del crecimiento de la economía turística regional.
其他摘要：This paper presents a typology of the primary tourist centres of Central America. These were defined as places that have outstanding natural or cultural features as well as good accessibility and infrastructure, enjoy adequate tourist promotion, benefit from a favorable imaginary and, in some cases, are incorporated in the World Heritage Sites list. A total of 93 places were identified and classified in four major types. An important research finding indicates the predominance of sites whose natural resources are the platform upon which tourism has been expanding in the region.
