摘要：La importancia de la figura de Fernando Afán de Ribera y Téllez-Girón, III Duque de Alcalá de los Gazules, se refleja en su amplia y rica colección de Arte y Arqueología. Sus múltiples cargos como embajador de España ante la Santa Sede o como virrey de Cataluña, Nápoles y Sicilia hicieron posible una rica compilación de obras de diversas procedencias. En el ámbito arqueológico su interés se centró en algunas vasijas, en una amplia colección de monedas, en un vasto repertorio de escultura antigua y también en un lapidario epigráfico de interés. De este último, sólo se conocen algunas inscripciones a través de las noticias dadas por Rodrigo Caro tras la consulta de los fondos cuando estaban custodiados en la llamada Casa de Pilatos, en Sevilla. Esa información de Caro fue la que permitió a E. Hübner elaborar las ediciones de las inscripciones hispalenses del duque para incorporarlas al volumen CIL II, ya que, en ese tiempo, se había perdido el rastro de muchas de ellas.
关键词：Duque de Alcalá de los Gazules;Casa de Pilatos;Sevilla;Corpus Inscriptionum Latinarum;Baetica;tradición manuscrita
