期刊名称：Anagramas Rumbos y Sentidos de la Comunicación
印刷版ISSN：1692-2522
电子版ISSN：2248-4086
出版年度：2012
卷号：11
期号：21
页码：21-40
DOI：10.22395/angr.v11n21a1
摘要：Este trabajo analiza y discute la cobertura noticiosa sobre el crimen organizado, laviolencia y la guerra del Gobierno mexicano contra el narcotráfico en ocho periódicosde la región fronteriza México-Texas. El propósito fue identificar el grado en el quela cobertura promueve u obstaculiza los principios de la cultura de legalidad. Conbase en el diagnóstico, el trabajo sugiere posibles políticas para que los periodistas,autoridades locales y federales y profesores de escuelas de Periodismo y Comunicaciónpuedan tomar para reforzar la cultura de la legalidad a través de los medios noticiosos.El trabajo se basó en un análisis de contenido de dos semanas de cobertura de ochoperiódicos diarios con circulación en la región fronteriza México-Texas: El Diario(Nuevo Laredo), El Mañana (Reynosa), Noreste (Matamoros) y El Norte en el norestemexicano, y The Laredo Morning Times (Laredo, Texas), McAllen Monitor (McAllen),The Brownsville Herald (Brownsville) y The Express-News (San Antonio) en el sureste deTexas. La unidad de análisis fue la noticia sobre inseguridad, violencia, narcotráfico,corrupción o combate al crimen organizado en ambos lados de la frontera. El trabajoconcluye con una discusión sobre las implicaciones de la cobertura actual, así comocon recomendaciones puntuales de posibles políticas que los actores involucradospodrían tomar para promover, reforzar y consolidar la cultura de la legalidad en loslectores y ayudar en el establecimiento de bases para una solución a largo plazo delcrimen y la violencia en la región
其他摘要：This research analyzes and discusses the news scope on organized crime, violence,
and the war of Mexican government against drug trafficking in eight newspapers of
Mexico-Texas boundaries. The purpose was to identify the degree in which the scope
promotes or impedes the principles of legality culture. Based on the diagnosis, the
research suggests possible policies so that journalists, local and federal authorities,
and professors of journalism and communication schools may reinforce legality culture
through news.
The research was based on the content analysis of two weeks of scope of eight daily
newspapers in Mexico-Texas boundaries: Nuevo Laredo. El Mañana (Reynosa), Noreste
(Matamoros), El Norte (at the Mexican northeast and the Laredo morning times
(Laredo, Texas), McAllen monitor (Macallen), The Brownsville Herald (Brownsville)
newspapers, and the Express-News (at the southeast of Texas). The analysis unit was
the news about security, violence, drug-trafficking, corruption or fight against organized
crime at both sides of the boundary. The research concludes with a discussion about
implications of current scope as well as with specific recommendations of possible
policies that the involved agents may take in order to promote, reinforce, and
consolidate the legality culture in readers and help to establish bases for a long-term
solution of crime and violence in the region.
