期刊名称：Anagramas Rumbos y Sentidos de la Comunicación
印刷版ISSN：1692-2522
电子版ISSN：2248-4086
出版年度：2010
卷号：9
期号：17
页码：107-116
DOI：10.22395/angr.v9n17a8
摘要：Analizar la pertenencia de los jóvenes universitarios a las redes sociales de Internet esun asunto que advierte tres conceptos fundamentalmente: la existencia de la sociedadred incorporada a la realidad junto con otras presencias como las expresadas en lanaturaleza y en la vida de ciudad; la cercanía del ciberespacio, en el mismo contornode la plaza pública, la institución educativa, la familia o el trabajo; y las potencialidadesde Internet como generador de satisfactores para algunas necesidades humanas.Estas realidades justifican la atracción de las redes sociales. Aspectos como lapresencia transcultural o la omnipresencia hacen que las redes se comprometancomo nodos productores y consumidores de información. A esto se suma que enestas redes las personas fácilmente pueden expresarse, ser escuchadas, compartiridentidades, deleitarse con afinidades comunes. Por supuesto, no puede darse porsentado que sean ambientes perniciosos o que por sí mismas tales comunidadessean triviales. De hecho, parte de la convivencia en la red virtual es una extensión delas relaciones sociales cotidianas.Tampoco puede deducirse que por su acceso libre y fácil, las redes sociales serelacionen directamente con los peligros para la integridad de las personas y queestar allí sea ya el camino para abusar y ser abusado. Anterior a la estadía en redes,está la educación recibida de la familia, la escuela, el barrio. Ir en Internet hacia uncomino u otro son opciones surgidas en los propios valores de las personas.La eclosión de las redes sociales como punto de encuentro entre las personasdetermina temores y juicios, a veces apresurados. Es así como llega a advertirse quepara los estudiantes universitarios, no son una buena opción, cuando en realidad paraeste público la red es también atractiva. Estos no van a las redes para sus indagacionesacadémicas, pero, sin que se vengan a menos éstas, sí van para fines personales yen búsqueda de satisfactores a algunas de sus necesidades.
其他摘要：Analyze the university students belonging to social networks on the Internet is an
issue that says three fundamental concepts: the existence of built-in network society
to reality along with other presences as expressed in nature and city life; the proximity
of cyberspace in the same shape of the public square, school, family or work, and the
potential of Internet as a generator of satisfaction for some human needs.
These realities justify the attraction of social networking. Aspects such as the cross or
the ubiquitous presence cause the nodes to commit as producers and consumers of
information. Added to this is that these networks people can easily express themselves,
be heard, share identities with common delight. Of course, it can be assumed to be
harmful environments or that such communities themselves are trivial. In fact part
of the coexistence in the virtual network is an extension of everyday social relations.
Nor can it be inferred that its free and easy access, social networks are directly related
to the dangers to the integrity of people and that being there is and the way to abuse
and be abused. Previous to stay in networks that education received from family, school,
neighborhood. Go online to a straw or other options are emerging in people’s values.
The emergence of social networks as a meeting point between people determines
fears and judgments, sometimes hurried. Thus come to realize that college students
are not a good choice, when in reality for this audience the network is also attractive.
They do not go to the networks for their academic inquiries, but without coming
within these, if they are for personal and satisfactions to search some of their needs.
关键词：infovirtual; mundo virtual ; red social; sociedad red; virtualidad
其他关键词：infovirtual; virtual world; social network; network society; virtuality
