摘要：Los convenios administrativos se han convertido en el mecanismo utilizado por las administraciones os convenios administrativos se han convertido en el mecanismo utilizado por las administraciones territoriales colombianas para evadir la erritoriales colombianas para evadir la fi gura de la licitación pública, dado que por las normas que gura de la licitación pública, dado que por las normas que regulan este tipo de contratación con entidades sin ánimo de lucro, la idoneidad del contratista no egulan este tipo de contratación con entidades sin ánimo de lucro, la idoneidad del contratista no posee racero o vigía, por tanto se transforma en una escogencia discrecional. En este documento osee racero o vigía, por tanto se transforma en una escogencia discrecional. En este documento el articulista desarrolló la naturaleza jurídica y régimen aplicable de estas entidades. Seguidamente l articulista desarrolló la naturaleza jurídica y régimen aplicable de estas entidades. Seguidamente confronta la rigidez de la contratación estatal con la onfronta la rigidez de la contratación estatal con la flexibilidad que la naturaleza de las instituciones exibilidad que la naturaleza de las instituciones mencionadas basadas en la encionadas basadas en la fi gura de la colaboración administrativa. Por otra parte aborda un caso gura de la colaboración administrativa. Por otra parte aborda un caso práctico y real con el interés de demostrar la hipótesis que estructuró la investigación. Finalmente ráctico y real con el interés de demostrar la hipótesis que estructuró la investigación. Finalmente emite conclusiones pertinentes con relación a todos los tópicos tocados en el texto.
其他摘要：The administrative agreements have become the mechanism used by Colombian territorial administrations to evade the public bidding process, given that the rules that governs this type of contracting with non-profit entities, the suitability of the contractor does not have a courier or Watch, so it becomes a discretionary choice. In this document, the writer developed the legal nature and applicable regime of these entities. He then confronts the rigidity of state contracting with the flexibility that the nature of the above-mentioned institutions based on the figure of administrative collaboration. On the other hand, it addresses a practical and real case with the interest to show the hypothesis which was structured by the investigation. Finally, it issues relevant conclusions regarding all the topics touched on in the text.
关键词：Contratación Estatal;Convenio administrativo;Entidad sin ánimo de lucro;Transparencia;Selección Objetiva;Contratación Directa
