摘要：La región de América Latina y el Caribe es un elemento importante del sistema internacional global que a fines de la segunda década del siglo XXI aparece como un área de cambios dinámicos. En la década de los años 90, en los países latinoamericanos empezaron procesos de transformaciones sistémicas políticas y económicas de carácter democrático y liberal, lo que influyó en la creciente importancia de la región en el sistema global de relaciones internacionales. Como resultado, América Latina y el Caribe se han convertido en una de las tres regiones del mundo -al lado de América del Norte y Europa- donde predominan los sistemas democráticos de gobernanza. Este es un fenómeno ya bien establecido, teniendo en cuenta que, entre los 33 Estados latinoamericanos, casi el 75% por ciento de ellos son democráticos. En los restantes países se nota la falta o cierto déficit en cuanto al respeto por los principios democráticos, así pues, en este aspecto se puede hablar de una erosión gradual de los sistemas democráticos y una disminución de la calidad de la democracia.
其他摘要：La región de América Latina y el Caribe es un elemento importante del sistema internacional global que a fines de la segunda década del siglo XXI aparece como un área de cambios dinámicos. En la década de los años 90, en los países latinoamericanos empezaron procesos de transformaciones sistémicas políticas y económicas de carácter democrático y liberal, lo que influyó en la creciente importancia de la región en el sistema global de relaciones internacionales. Como resultado, América Latina y el Caribe se han convertido en una de las tres regiones del mundo -al lado de América del Norte y Europa- donde predominan los sistemas democráticos de gobernanza. Este es un fenómeno ya bien establecido, teniendo en cuenta que, entre los 33 Estados latinoamericanos, casi el 75% por ciento de ellos son democráticos. En los restantes países se nota la falta o cierto déficit en cuanto al respeto por los principios democráticos, así pues, en este aspecto se puede hablar de una erosión gradual de los sistemas democráticos y una disminución de la calidad de la democracia.
