摘要：En Ecuador, confusiones sobre la etnicidad y lugar de pertenencia hicieron que se utilice ‘árabe’ como un denominador común para todo aquél, que asimile el estereotipo de un hombre ‘orientalizado’, este es el caso de los afganos. Esta investigación busca evidenciar, que si bien los estereotipos pueden funcionar como factores de marginalización, dicha confusión puede suponer una estrategia de supervivencia e inserción socio-económica a través de la negociación con respecto a la propia identidad. Los migrantes afganos para lograr una inserción socio-económica deben asumir el imaginario de árabes a pesar de no serlo y esto se materializa en sus negocios, como ha sido su apuesta por los locales de shawarma. Para ello, este trabajo desarrolla una metodología cualitativa, pues se pretende comprender la realidad como una articulación entre el sujeto y su entorno. Se utilizó el método etnográfico como forma de aproximación al objeto de estudio, al realizarse nueve entrevistas semidirigidas que permitieron indagar de mejor manera en el proceso migratorio.
关键词：Migración; Medio Oriente; estereotipos; identidad étnica; negociación, shawarma.
