摘要：El presente artículo es el resultado de una investigación sociojurídica que pretende analizar la respuesta de las autoridades departamentales frente al desplazamiento por causas ambientales en el Quindío. Para ello, en primer lugar fueron identificados los desplazados por cambios climáticos en el departamento del Quindío, se describieron las políticas públicas existentes, programas y proyectos públicos para la prevención y atención de los desplazados ambientales, lo que permitió finalmente comparar los resultados de gestión de las entidades regionales y locales encargadas de la gestión ambiental con la realidad del impacto provocado por los efectos del cambio climático en el departamento y examinar los mecanismos de participación ciudadana para la construcción, implementación y evaluación de políticas públicas. Denotando grandes falencias frente al trato de desplazado ambiental, ya que únicamente es considerado como damnificado por un desastre o emergencia ambiental, generando con ello desprotección de los derechos fundamentales y falta de reparación integral para los afectados.
其他摘要：This article is the result of a socio-legal investigation that attempts to analyze the answers from the local authorities in relation to the displacement caused by environ-mental issues in Quindío. First, the population displaced due to climate changes in Quindío was identified; second, the existing public policies were described as well as the public programs and projects that aim to prevent and help the affected population. This allowed to finally compare the results of the management from regional and local entities in charge of environmental management, accounting with the reality of the impact caused by climate change in Quindío. It also allowed to examine the mecha-nisms of citizen participation related to construction, implementation and evaluation of public policies. The investigation exposed big failures about the treatment of the environmental displaced individual; he is only considered a victim of a disaster or an environmental emergency, thus causing the lack of protection of their fundamental rights and a lack of reparation for the victims.
关键词：Cambio Climático; desplazado ambiental; política pública.
