出版社：Núcleo de Estudios sobre Precine y Cine Silente Latinoamericano
摘要：Traducción al español del texto, originariamente publicado en portugués, de Andrea Cuarterolo “O cinema histórico argentino durante o período silencioso: dois modelos estéticos e ideológicos em disputa”. En: AMARAL de Aguiar, Carolina; Danielle Crepaldi Carvalho; Eduardo Morettin; Lúcia Ramos Monteiro y Margarida Maria Adamatti (orgs.). Cinema e História: circularidades, arquivos e experiência estética. San Pablo: Editora Sulina, 2017, pp. 119-159.
其他摘要：Spanish translation of Andrea Cuarterolo´s text “O cinema histórico argentino durante o período silencioso: dois modelos estéticos e ideológicos em disputa”. En: AMARAL de Aguiar, Carolina; Danielle Crepaldi Carvalho; Eduardo Morettin; Lúcia Ramos Monteiro y Margarida Maria Adamatti (orgs.). Cinema e História: circularidades, arquivos e experiência estética. San Pablo: Editora Sulina, 2017, pp. 119-159. Keywords: translation, Andrea Cuarterolo, Argentine historical cinema, early Argentine cinema. ___________ El cine histórico argentino durante el período silente: Dos modelos estéticos e ideológicos en pugna Resumen: Traducción al español del texto, originariamente publicado en portugués, de Andrea Cuarterolo “O cinema histórico argentino durante o período silencioso: dois modelos estéticos e ideológicos em disputa”. En: AMARAL de Aguiar, Carolina; Danielle Crepaldi Carvalho; Eduardo Morettin; Lúcia Ramos Monteiro y Margarida Maria Adamatti (orgs.). Cinema e História: circularidades, arquivos e experiência estética. San Pablo: Editora Sulina, 2017, pp. 119-159. Palabras clave: traducción, Andrea Cuarterolo, cine histórico argentino, cine silente argentino. ___________ O cinema histórico argentino durante o período silencioso: Dois modelos estéticos e ideológicos em disputa Resumo: Tradução para o espanhol do texto em português de Andrea Cuarterolo “O cinema histórico argentino durante o período silencioso: dois modelos estéticos e ideológicos em disputa”. En: AMARAL de Aguiar, Carolina; Danielle Crepaldi Carvalho; Eduardo Morettin; Lúcia Ramos Monteiro y Margarida Maria Adamatti (orgs.). Cinema e História: circularidades, arquivos e experiência estética. San Pablo: Editora Sulina, 2017, pp. 119-159. Palavras-chave: tradução, Andrea Cuarterolo, cinema histórico argentino, cinema silencioso argentino ___________ Date of reception: 1st August 2019 Date of acceptance: 15th September 2019
关键词：tradução; Andrea Cuarterolo; cinema histórico argentino; cinema silencioso argentino ___________ Fecha de recepción: 1 de agosto de 2019 Fecha de aceptación: 15 de septiembre de 2019
