期刊名称：Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії
印刷版ISSN：2522-1663
电子版ISSN：2524-2679
出版年度：2020
期号：1 (7)
页码：52-61
DOI：10.29038/2524-2679-2020-01-52-61
出版社：Lesya Ukrainka Eastern European National University
摘要：Визначено основні причини та особливості прояву процесу глобального потепління й зміни клімату. Охарактеризовано природні та антропогенні фактори, які впливають на глобальне потепління й зміни клімату. Наведено приклади кліматичних змін у різних регіонах світу, охарактеризовано їх наслідки. Проаналізовано вплив глобального потепління та змін клімату на міграційні процеси у світі. Розглянуто різні підходи щодо того, як називати людей, котрі переміщуються через кліматичні зміни: кліматичні мігранти, екологічні мігранти, кліматичні біженці, біженці через зміни клімату. Акцентовано увагу на тому, що міграційні процеси, які відбуваються через глобальне потепління й зміни клімату, пов’язані, передусім, із внутрішніми переміщеннями людей. А щоб бути біженцем, потрібно перебувати за межами своєї країни проживання, тому кліматичними біженцями, або біженцями через зміни клімату, їх вважати не можна. Наведено приклади прогнозів експертів щодо кліматичних мігрантів як у випадку погіршення ситуації зі зміною клімату, так і у випадку її покращення. Проаналізовано основні нормативно-правові документи щодо боротьби з глобальним потеплінням та змінами клімату. Охарактеризовано діяльність світового співтовариства щодо обмеження зростання глобальної температури й мінімізації наслідків зміни клімату. Наведено низку документів, які стосуються цієї проблеми. Як базовий документ, визначено Паризьку кліматичну угоду 2016 р., основна мета якої – утримати зростання середньої світової температури на значно нижчому рівні ніж +2°C і спрямувати зусилля на обмеження зростання температури до +1,5°C від доіндустріального рівня, а також розробити рекомендації щодо комплексних підходів для запобігання, мінімізації й усунення переміщень осіб, пов’язаних із несприятливими наслідками зміни клімату. Показано потребу негайного реагування на зміни клімату та консолідацію зусиль усіх членів світового співтовариства у відверненні такої загрози. Наведено приклади країн, які вже відчувають негативні наслідки глобального потепління й для яких характерні кліматичні мігранти.
其他摘要：The main causes and features of global warming and climate change are identified. The natural and anthropogenic factors that influence global warming and climate change are characterized. Examples of climate change in different regions of the world are given and their consequences are described. The impact of global warming and climate change on migration processes in the world is analyzed. Various approaches have been considered to name people who move through climate change: climate migrants, environmental migrants, climate refugees, climate change refugees. Attention is drawn to the fact that migration processes that occur through global warming and climate change are primarily related to the internal displacement of people. To be a refugee you need to be outside your country of residence, so climate refugees or refugees due climate change cannot be considered refugees due to climate change. Examples of climate change experts‟ projections are presented both in the event of a worsening climate change situation and its improvement. The main regulatory documents on the fight against global warming and climate change are analyzed. The world community activities to limit global temperature rise and minimize the effects of climate change are characterized. A number of documents related to the analyzed problem are provided. The 2016 Paris Climate Agreement is defined as a baseline document aimed at keeping the average world temperature rise well below + 2 °C and striving to limit the temperature rise to + 1,5 °C from pre-industrial levels, and to develop recommendations on integrated approaches to prevent, minimize and eliminate the displacement of people with adverse effects of climate change. The need for immediate response to climate change and the consolidation of efforts by all members of the world community to avert this threat have been demonstrated. Examples of countries that have already experienced the negative effects of global warming and characterized by climate migrants are given.
