摘要：El presente artículo de investigación se propone analizar el “principio de igualdad y no discriminación” ya no en los libros, si no en la práctica, en los hechos, a efecto de entrar a determinar como a pesar de existir un amplio desarrollo internacional y nacional de los derechos de la población LGTBI, cuando se lleva al campo aplicado, encontramos la persistencia de factores de discriminación implícitos y explícitos, con origen en una orientación sexual diversa. Para ello analizaremos los resultados en la aplicación de una encuesta como herramienta utilizada para la recolección de datos, los cuales se encuentran traducidos en veintiocho gráficos que ilustran los resultados recabados de una muestra de 1446 estudiantes universitarios, divididos en dos segmentos poblacionales en atención a la manifestación de su orientación sexual LGTBI o heterosexual. Con ello buscamos determinar cómo pese a existir un andamiaje jurídico de protección formal y jurídica del principio de igualdad y no discriminación, en el contorno social en el cual nos desarrollamos, se mantiene persistentemente factores de discriminación que atentan contra el principio de la igualdad material. Para ello realizamos un análisis crítico y reflexivo partiendo del conocimiento de la norma internacional y constitucional, para desembocar en el contraste existente entre lo regulado y la realidad, apoyados en el derecho internacional y constitucional, así como en las evidencias obtenidas.
其他摘要：This research article proposes to analyze the "principle of equality and non-discrimination” not only in the books, but in practice, in the facts, with the effect of entering to determine how, despite there being a broad international and national development of the rights of the LGTBI population, when it is taken to the applied field, we find the persistence of implicit and explicit discrimination factors, originating in a diverse sexual orientation. With this we seek to determine how despite the existence of a legal scaffolding of formal and legal protection of the principle of equality and non-discrimination, in the social environment in which we develop, persistent factors of discrimination persist that undermine the principle of material equality. To do this, we carry out a critical and reflexive analysis starting from the knowledge of the international and constitutional norm, in order to lead to the contrast existing between the regulated and the reality, supported by evidences obtained.
关键词：Discriminación;Derecho a la igualdad;orientación sexual;igualdad material;igualdad formal
